译文
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提(ti)了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有(you)(you)说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
浩瀚沙漠看不见(jian)军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着(zhuo)流荡的清水,流萤的光(guang)芒闪烁在窗前(qian)。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
还有那失群的猴子和熊(xiong)罴,呼唤同伴声声悲啼。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
想念时只有看看寄(ji)来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
注释
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
闹:喧哗
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
42.是:这
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
②祗(zhǐ):恭敬。